TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1546 «sorte de citron» (Rabelais, Tiers Livre, L, éd. M. A. Screech, p.334, 72); 2. 1616-20 «sorte de citronnier» (A. d'Aubigné, Histoire universelle, Imprimeur au lecteur ds Hug.); 1963 poncirus (Lar. encyclop.). Empr. à l'a. prov. poncire «variété de gros citron dont on fait de la confiture» (1397, Pansier) qui remonte au lat. pop. *pomum syrium, proprement «fruit de Syrie». Cf. la var. poncille (1564, Ch. Estienne, Agric. et maison rustique, 77 b).