× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
PLANÈTE, subst. fém.
Étymol. et Hist.1. 1119 astron. anc. subst. masc. ou fém. «astre errant (y compris le soleil et la lune)» (Philippe de Thaon, Comput, éd. E. Mall, 2800: esteiles reïals ... Que en Latin numum Planetes par raison); fin xiies. (Béroul, Tristan, éd. E. Muret, 324: Les set planestres devisoit); spéc. mil. xives. subst. masc. planet «astre auquel on attribue une influence sur la destinée de l'homme» (Entrée d'Espagne, éd. A. Thomas, 5602); 1539 planette (C. Gruget, tr. Div. leçons de P. Messie, ed. sine d., 168 ds Fonds Barbier); ca 1552 subst. fém. planette (D. Florès de Grèce, fo160 ds La Curne); 1690 (Fur.: On dit figurément d'un homme heureux, qu'il est né sous une bonne Planete); 2. 1686 astron. mod. (Fonten., les Mondes, 2esoir ds Littré: Puisque le soleil, qui est présentement immobile, a cessé d'être planète, et que la terre qui se meut autour de lui a commencé d'en être une); 1740 (Ac.: Planete. Astre qui ne luit qu'en réfléchissant la lumière du Soleil, et qui a son mouvement propre et périodique). Empr. au subst. masc. lat. planeta, -ae «astre mobile, planète», (iies. ds OLD, v. aussi Corpus Inscriptionum latinarum t.5, no3466), réfection par changement de déclinaison de planetes, -um plur. (iies., ibid.), empr. au plur. gr. π λ α ́ ν η τ ε ς dans le synt. π λ α ́ ν η τ ε ς α ̓ σ τ ε ́ ρ ε ς «planètes» ou simplement oι ̔ π λ α ́ ν η τ ε ς, de π λ α ́ ν η ς, -η τ ο ς «errant», de π λ α ν α ́ ω «égarer», au passif «errer».