PERSPECTIVE, subst. fém.
Étymol. et Hist. I. 1. Fin
xiiies. «théories sur la réfraction» (
Mahieu Le Vilain, Les Méthéores d'Aristote, éd. R. Edgren, p.128, ligne 14: Car nous savons par
perspective que la cause pour quoy telles clartés sont apparans...), en m. fr. seulement;
2. 1547 «art de représenter les objets selon les différences que l'éloignement et la position y apportent» (
J. Martin, Architecture ... de Vitruve, 1
erlivre, chap.4, f
o6 r
o); 1560 (
J. Cousin, Livre de Perspective [Paris chez J. Le Royer] ds
Bég. Dessin 1978);
a) 1651
perspective aérée (
R. Fr[
ear]
de Chambray, trad. du
Traité de peint. de L. de Vinci, p.165 ds
Brunot t.6, p.695); 1669
perspective aérienne (
Seb. Bourd[
on],
Conf. ds
Jouin, Conférences de l'Acad. royale de peinture..., Paris, 1883, p.135,
ibid., p.735, note 7);
b) 1691
perspective cavalière (
Ozanam, p.472, ligne 45);
c) 1842
perspective sentimentale (
Ac. Compl.);
3. 1551 «tableau, tissu, portique... en trompe-l'oeil»
une perspective peinte (
Entrée solennelle de Henri II et de Catherine de Médicis à Rouen ds
Havard t.4);
4. ca 1584 «ensemble considéré quant à l'aspect esthétique qu'il offre sous un certain angle» (
Brantôme, Des Dames, 2
epart. ds
OEuvres compl., éd. L. Lalanne, t.9, p.49);
5. 1635 «aspect que divers objets vus de loin ont, par rapport au lieu d'où on les regarde» (
Monet); en partic. 1787 «voie considérée dans la dimension de sa profondeur»
les perspectives de Saint Petersbourg (
Abel Burja ds
Brunot, loc. cit., 1240).
II. 1. 1676 «manière dont on projette dans l'avenir le développement d'une situation actuelle» (M
mede Sévigné, Lettres, éd. R. Duchêne, t.II, p.379);
2. a) 1688 «attente d'un proche événement»
avoir en perspective qqc. «avoir en vue» (
Id., ibid., t.III, p.382);
b) 1689 «l'avenir prévisible»
une perspective agréable (
Id., ibid., p.531);
3. a) 1797 «manière propre à un individu, une idéologie, une discipline de concevoir ou d'interpréter le déroulement des événements» (
Chateaubr., Essai Révol., t.2, p.65: l'histoire n'offre-t-elle pas sous une
perspective nouvelle);
b) 1836 «manière dont on se représente un événement ou une série d'événements dans leur déroulement» (
Quinet, All. et Ital., p.106). Empr. au lat. médiév.
perspectiva fém. subst. de
perspectivus (v.
perspectif) désignant la perspective en géom. et l'optique chez St Thomas (
cf. Blaise Latin. Med. Aev.); l'empl. de
perspective comme terme de peint. a été suggéré par l'ital.
prospettiva (
FEW, t.8, p.275b).