MÉTABOLIQUE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1855 «qui constitue un changement de nature» (
Nysten);
2. 1924 biol. (
Le Gendre ds
Nouv. Traité Méd., fasc. 7, p. 255: troubles
métaboliques).
3. 1952
délire métabolique (
Porot). Dér. du gr. μ
ε
τ
α
β
ο
λ
η
́, v.
métabole1*; suff.
-ique*. Le sens 1 est déjà att. en 1743 par l'angl.
metabolic (
cf. NED). Comme terme de biol., le fr.
métabolique ainsi que l'angl.
metabolic (1845 ds
NED) sont empr. à l'all.
metabolisch (1839,
Schwann,
Mikroskopische Untersuchungen, p. 229 ds
NED).