TLFi

Étymol. et Hist. 1. Ca 1150 «art de combiner les sons musicaux» (Thèbes, éd. G. Raynaud de Lage, 4995: par la gamme chante musique); 2. xv^es. [ms.] «genre, forme technique de composition musicale» musique instrumentale (Evrart de Conty, Probl. d'Arist., B.N. 210, f^o223d ds Gdf. Compl., v. aussi instrumental); 1785 musique d'église (J.-J. Rousseau, Dict., I, 224); 1855 musique de chambre (Sand, Hist. vie, t.3, p.56: ce que les Italiens appellent ,,musica di camera``, musique de chambre); 3. a) 1553 «production de cet art, oeuvre musicale» (La Bible, s. l., impr. J. Gérard, Ecclésiastique, 22, 6: Un récit mal à propos ressemble à la musique au temps du dueil); 1690 mettre ... en musique (Fur.); b) 1636 «exécution, interprétation d'oeuvres musicales» (Monet); c) 1669 «notation écrite d'airs musicaux» note de musique (Widerhold Fr.-all.); 1690 papier de musique (Fur.); d'où être réglé comme un papier de musique «d'une chose, avoir un ordre établi, qu'on n'outrepasse pas» (ibid.); 1694 «id. d'une personne» (Ac.); 4. 1553 «ensemble de musiciens exécutant en commun un morceau de musique» (La Bible, éd. citée, III, Esdras, 5, 59: avec la musique et trompettes); 1853 chef de musique (ici d'un collège) (Champfl., Souffr. profess. Delteil, p.193); 1860 id. d'une fanfare ou harmonie civile ou militaire (Goncourt, Journal, p.815); 5. 1560-65 «suite de sons qui affectent l'oreille d'une manière agréable ou désagréable» la musique d'un asne (Pasquier, Recherches de la France, 580); 6. av. 1778 «qualité d'un texte au regard de la sonorité et du rythme» (Volt. ds Besch.); cf. 1800 la musique des pensées (Chateaubr., Fragm. Génie, p.264: Nous ne parlerons point de la mélodie intérieure de l'âme, et, pour ainsi dire, de la musique des pensées); 7. 1880 connaître la musique (cité ds Esn.). Empr. au lat. musica «la musique», empr. au gr. μ ο υ σ ι κ η ́ (s.-ent. τ ε ́ χ ν η) proprement «l'art des muses», cf. en fr. en 1748, Montesq., Esp. IV, 8 ds Littré.