MAMELLE, subst. fém.
Étymol. et Hist. I. 1. 1121-34 « partie glanduleuse du sein chez la femme » (
Philippe de Thaon, 
Bestiaire, éd. E. Walberg, 404); fin 
xiies. chez la femelle des animaux (
La Folie Tristan d'Oxford, éd. E. Hœpffner, 281); 
2. ca 1170 p. ext. chez l'homme 
memele (
Chrétien de Troyes, 
Erec, éd. M. Roques, 2187); 
3. fig. 1553 « ce qui donne l'aliment moral, intellectuel » (
La Bible, De l'imprimerie Jean Gérard, 
Isaïe, 66, 11 d'apr. 
FEW t. 6, p. 130b). 
II. P. anal. 
1. 1690 technol. (
Fur. : Les Selliers appellent les 
mammelles de l'arçon, l'endroit où finit l'arcade); 
2. 1867 « partie latérale de la corne dans le pied d'un cheval » (
Littré).  Du lat. 
mamilla, dér. de 
mamma « mamelle » même mot que 
mamma « maman, grand-mère, nourrice ».