LOUER2, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1100 «donner un salaire à celui que l'on engage pour un temps déterminé; prendre à gages» (
Roland, éd. J. Bédier, 34: Ben en purrat
luer ses soldeiers);
b) ca 1165 «obtenir l'usage d'un bien moyennant paiement» (
Benoît de Sainte-
Maure, Troie, 28552 ds T.-L.);
2. ca 1223 «concéder l'usage d'un bien moyennant paiement» (
Gautier de Coinci, Miracles, éd. V. F. Koenig,
ii Mir. 16, 179);
3. 1268
soi loër (
Claris et Laris, 27043 ds T.-L.). Du lat.
locare «placer, disposer; donner à loyer, à ferme, louer».