| LANCE 2, subst. fém. Étymol. et Hist. 1. 1562 arg. « eau » (Rasse des N
œuds, Chant royal, 22, éd. G. Esnault ds Romania t. 83, p. 306); 2. 1837 chaudelance (v. chaude-pisse ex. de Vidocq). Prob. empr. à l'arg. ital. lenza, slenza « fleuve, pluie, urine, boisson » d'orig. incertaine (v. Esn. et DEI, s.v. slenza); ance « eau » att. en 1562 (Rasse des N
œuds, loc. cit.) s'explique par l'aphérèse du l- pris pour l'art. déf., v. Dauzat Ling. fr., p. 275). |
Accueil