TLFi

Étymol. et Hist. 1561 gosser « plaisanter, railler » (J. Grevin, Les Esbahis, p. 204); 1569 dial. se gaucher « se moquer » (Ronsard, Élégie ds Œuvres, éd. P. Laumonier, t. 15, p. 122, 18); 1583 se gausser (R. Garnier, Les Juifves ds Œuvres, éd. W. Foerster, t. 3, p. 162, 1867). Orig. incertaine, peut-être empr. à l'esp. gozarse « se réjouir » (dep. ca. 1330, J. Ruiz d'apr. Al.; déjà au sens de « jouir de (quelque chose) » dep. 2^equart xiii^es., Berceo, ibid.; hyp. proposée par Diez⁵, p. 594 et J. Brüch ds Z. rom. Philol. t. 51, p. 683) qui explique la forme en -ɔ- (supra et ds Hug.) et dont le sens est voisin (cf. N. du Fail, Contes et discours d'Eutrapel, éd. J. Assézat, t. 1, p. 247 : ils s'esbattroient, deviseroient et gausseroient ensemble); gozarse est dér. de gozo « joie », du lat. gaudium « id. ». Wartburg (FEW t. 4, p. 82b) refuse cet étymon à cause d'un a. fr. gaussetei « moquerie », mais ce mot n'existe pas (v. DEAF s.v.). V. encore FEW t. 22, pp. 72b-73a.