FORS, prép.
Étymol. et Hist. A. Prép.
1. 938-950
foers de « hors de » (
Jonas, éd. G. de Poerck, ligne 136);
2. ca 1100
fors « excepté, hormis » (
Roland, éd. J. Bédier, 6).
B. Adv. fin
xes. « dehors » (
Passion, éd. D'A. S. Avalle, 197). Du lat. class.
foris adv. « dehors »; employé comme prép. en lat. de l'époque impériale. En fr., le mot
fors, employé seul, comme prép. ou comme adv., est considéré comme sorti d'usage dep. le
xviies. (
cf. Bouhours ds
Trév. 1704) et a été évincé par
hors*. Il apparaît cependant sous forme de préf. dans beaucoup de dér. et comp. anc.
(cf. forcener, formariage, etc.).