FAUX1, adj., adv. et subst.
Étymol. et Hist. A. Ca 1100
fals jugement « injuste » (
Roland, éd. J. Bédier, 307)
id. false lei « fausse loi, fausse religion, qui n'est pas vraie » (
ibid., v. 3638); 1176 « contrefait, falsifié » (
Chr. de Troyes,
Cligès, éd. A. Micha, 3445)
id. « qui cherche à tromper » (v.
faux-semblant).
B. Ca 1223, subst. « ce qui n'est pas vrai » (
G. de Coincy,
Mir. Notre-Dame, éd. V.-F. Kœnig, II Mir. 19, 240); 1611 « imitation, falsification » (
Cotgr.). Du lat.
falsus « faux, falsifié, trompeur, imposteur ».