TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1693 « sorte de ratine fine » (Mém. de la généralité de Paris, p. 802 ds Höfler, p. 86); 2. 1731 « ferrure à poignée tournante servant à fermer les fenêtres » (M^mede Simiane ds DG). Dér. de espagnol*, -ole, sans doute en raison de leur pays d'orig.; suff. -ette*. Attesté dès 1584 (F. d'Amboise ds Hug.) pour désigner une danse.