CRÉNER, verbe trans.
Étymol. et Hist. xies. part. passé
crenedes « entaillées » (
Raschi Blondh., p. 270), attesté ds les dial., notamment pic. et lorr. (
FEW t. 2, p. 1339 b); 1754 impr. (
Encyclop. t. 4). Issu d'un type *
crinare représenté par différentes formes romanes du nord de l'Italie et de l'Espagne et en Allemagne du Sud et qui semble d'orig. gauloise, comme le permet de supposer l'a. irlandais
ar-a-chrinin « disparaître, se casser en tombant », d'un rad. de type
kṛnô « briser, séparer » (
FEW t. 2, p. 1342 a). Un étymon lat.
crēna (
Diez, p. 555,
REW, p. 2311;
EWFS2) mal assuré, ne peut être retenu (v.
Walde-Hofm.).