TLFi

Étymol. et Hist. xii^es. « qui a de gros testicules » (Gloss. Tours, 328 ds T.-L.); d'où p. anal. de forme (v. Gay et Jal¹) plusieurs sens techn. 1. ca 1400 « machine de guerre » (Chr. de Pisan ds Gay); 1421 (doc., ibid.); 2. mar. [xvi^es. d'apr. Jal¹]; 1643 (Clairac, ibid.); 3. 1866 typogr. (Lar. 19^eoù le mot est qualifié de ,,vieux``). Dér. du rad. de couille*; suff. -ard*.