CONTINENT, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1532 « étendue de terre limitée par un ou plusieurs océans » (
A. Fabre,
Extraict ou recueil des isles nouvellement trouvees, f
o148 r
o: la terre veue de loing audevant estre adioncte a nostre
continent); 1694
ancien continent, nouveau continent (
Corneille);
2. a) 1665 « la terre ferme par rapport à une île » (
C. de Rochefort,
Le Tableau de l'isle de Tabago, p. 34 ds
Fr. mod., t. 18, p. 234);
b) 1735 « l'Europe par rapport à l'Angleterre » (
G. Lyttelton,
Nouvelles lettres persanes, traduites de l'anglois, t. II, p. 175). Empr. au lat.
continens [
terra] (part. prés. de
continere « maintenir relié »), employé subst. en lat. class. au sens de « terre ferme ». Au sens 2b, peut-être empr. à l'angl.
continent, attesté au même sens dep. 1590 ds
NED.