CONSOLIDATION, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. a) 1314 méd. « cicatrisation d'une plaie » (
H. de Mondeville,
Chirurgie, éd. A. Bos, 1006);
b) 1345 dr. (Archives Nationales, JJ 68, f
o118 r
ods
Gdf. Compl. : ledit manoir [...] reviendroit plainement par
consolidacion de l'usufruit avec la propriété à lui, à sadite femme, à leurs diz hoirs et successeurs);
2. a) 1694 fig. « action de rendre plus solide, plus stable »
consolidation d'une amitié (Ac.); av. 1788 au propre (Buffon ds
Besch. 1845);
b) 1789 fin.
consolidation de la dette publique (
Le Moniteur, t. 2, p. 487). Empr. au b. lat.
consolidatio, attesté aux sens 1 a et b. Pour 2 b,
cf. angl.
consolidation «
id. », attesté dep. 1785 ds
NED.