| ![]() ![]() ![]() ![]() CHARYBDE, subst. masc. Étymol. et Hist. 1269-78 Caribdis nom propre (J. de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 4273); 1552 (Rabelais, Quart Livre, chap. XX : De Scylle en Caryde). Empr. au lat. Charybdis et Scylla, noms d'un gouffre et d'un rocher des côtes de Sicile et du Sud de l'Italie, dans le détroit de Messine (TLL. s.v.), empr. aux noms gr. Χ
α
́
ρ
υ
ϐ
δ
ι
ς et Σ
κ
υ
́
λ
λ
α, associés dans les récits dès l'Odyssée (XII, 244 sqq.). |