TLFi

Étymol. et Hist. 1768 en catogan (Lettre à M. Legoux-Gerland, de l'Académie de Dijon, publ. ds les Œuvres inédites de Piron, éd. H. Bonhomme, Paris, 1859, pp. 270-271 d'apr. Proschwitz ds St. Neophilol., t. 36, p. 319 : Vous verriez, monsieur, qu'en fait de coiffure, de vêtements et de manières, les deux sexes, pour le ridicule, ne s'en doivent guère l'un à l'autre... Il y a trois sortes de coiffures : 1^oen catogan [...] Du primo, je n'en sais que dire, faute de le comprendre : Catogan! quel diable de nouveau mot est-ce là?); [1778 c'hatogan (Le Lae, Ar c'hy, poème breton inédit, v. 518 d'apr. Esnault ds Fr. mod., t. 11, p. 208)]; 1780 en cadogan (Descrip. des Arts et Mét., XIV, 10 ds Bonn.). Empr. à l'angl. cadogan « id. » attesté seulement ca 1780 (B'ness D'Oberkirch, Mem., II, ix ds NED) qui tirerait son orig. du nom du général comte Cadogan qui cependant mourut dès 1726, NED.