TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1413 « vêtement de dessus à larges manches » (J. des Ursins, Hist. de Charles VI, s. réf. ds Gay, s.v. huque); 2. 1509 hazaque (J. Lemaire de Belges, Illustr. de la Gaule, I, 43, éd. J. Stecher, t. 1, p. 328 : habillement [...] de tel sorte, que les Turcz le portent à présent); 3. 1534 « vêtement militaire » (Isambert, Recueil gén. des anc. lois fr., XII, 385 ds Barb. Misc. 17, n^o10); 4. [xvii^es. s. réf. ds Lar. Lang. fr.] 1863 « sorte de manteau de femme » (Littré); 5. 1846 « veste de jockey », supra. Étymol. obsc. L'hyp. la plus probable semble être celle d'un empr. au turc quzzāk « aventurier, vagabond, nomade » (Barb. Misc., loc. cit.) ou ḳazaḳ « id. » (Lok., n^o1143), nom donné à un peuple turc de la côte septentrionale de la mer Noire, constitué en un corps de chevaliers légers par les Polonais au xiv^es. (d'apr. Barb. Misc., loc. cit.), d'où casaque (alternant en m. fr. avec cosaque*) appliqué ultérieurement au vêtement porté par ces cavaliers. L'hyp. de l'empr. au persan kazāgand « espèce de jaquette » (FEW t. 2, p. 562; Bl.-W.⁵; v. aussi A. Thomas ds Romania, t. 35, p. 600) par apocope de l'élément -and considéré comme suff. est moins plausible.