BOUCLE, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. Ca 1100 « partie centrale du bouclier » (
Roland, éd. J. Bédier, 1283) −
xiiies.,
Joufrois, 3028 dans T.-L.;
2. 1160-90 « sorte d'anneau muni d'un ou plusieurs ardillons et servant d'attache » (
M. de France,
Lais, Guigemar, 573 dans T.-L.);
3. a) 1453 « objet recourbé en forme d'anneau » (
D. Lottin,
Rech. hist. sur la ville d'Orléans, I, 308 dans
IGLF Techn.);
b) 1671
boucle d'oreille (
Pomey);
c) 1671
boucle de cheveux (Ibid.).
Du lat.
buccula, dimin. de
bucca « joue » (
Plaute dans
TLL s.v. bucca, 2225, 66) attesté dep. Tite-Live au sens 1 « bosse de bouclier » (
ibid., 2229, 75); le sens 2 est dér. du sens 1, l'attache servant à tenir le bouclier étant fixée au niveau de la bosse; l'emploi de
buccula pour désigner la mentonnière du casque (
Juvénal, ibid., 77) pourrait aussi être à l'orig. du sens 2.