TLFi

Étymol. et Hist. Début xv^es. bote (Quinze joies de mariage, éd. J. Rychner 3, 31); ca 1520 botte (Ant. de Conflans, Les Faits de la marine et navigaige dans Gay, s.v. botiau, botte). Il est difficile de dire si le mot a été empr. à l'a. prov. ou à l'ital. Au xv^es. il a prob. été emprunté à l'a. prov. bota (Cart. de Montpellier dans Rayn.), mais son emploi fréq. par des écrivains italianisants au xvi^es. révèle une infl. de l'ital. botte (botta) « id. » (DG; DEI; Dauzat 1973) attesté dep. le xiii^es. (Rustico dans Batt.). L'ital. et le prov. sont issus du lat. tardif buttis, v. bouteille.