× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
BAGUETTE, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1510 fig. à la baguette « (commander, faire obéir qqn) d'un seul signe » (Carloix, III, 10 ds Littré : Vous commanderez comme il vous plaira et à la baguette si vous voulez); 1606 baguette (Nicot : Baguette, est une verge longuette et desliée, qu'on porte communément à cheval); 1704 archit. et menuis. (Trév.); 2. 1694 « baguette divinatoire » (Père Menestrier, Des indications de la baguette pour découvrir les sources d'eau, les métaux cachés, les vols, les bornes déplacées, les assassinats, etc. ds Gde Encyclop., p. 1165); 1704 baguette divinatoire (Trév.); 1689 coup de baguette (Sommer, Lex. de la lang. de Mmede Sévigné, t. 1, p. 87 : C'est où Honoré [le maître d'hôtel] triomphe [...] dans l'air du coup de baguette qui fait sortir de terre tout ce qu'il veut). Empr. à l'ital. bacchetta (Kohlm., p. 30; Wind, p. 192; Brunot t. 2, p. 209; Nyrop t. 1, § 43) « petit bâton » attesté dep. 1348-53 (Boccace, Décaméron, 3-2 ds Batt.). L'ital. lui-même se rattache prob. au lat. baculum « bâton » par l'intermédiaire d'un lat. vulg. *baccus issu de *bacculus (DEI. Devoto).