TLFi

Étymol. ET HIST. − 1571 « mot (ou phrase) formé par la transposition des lettres d'un autre mot (ou phrase) » (Belleau ds Amours de Ronsard, 342 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 9 : Il [Ronsard] se joue sur l'anagramme [1560. 1567 : anagrammatisme] du nom de Marie). Empr. à un gr. *α ̓ ν α ́ γ ρ α μ μ α que l'on peut déduire du gr. α ̓ ν α γ ρ α μ μ α τ ι σ μ ο ́ ς, ii^es. « anagramme » d'où dès 1549 anagrammatisme « id. » (Du Bellay, Deffence, II, 8 ds Hug.).