TLFi

Étymol. ET HIST. − 1549 « art de l'anagramme » (Du Bellay, Illust., p. 137 ds Gdf. Compl. : Artemidore le stoique a laissé en son livre des songes un chapitre de l'anagrammatisme ou il montre que, par l'inversion des lettres, on peut exposer les songes); d'où 1549 « l'anagramme lui-même » (Id., ibid., II, 8 ds Hug. : En ce tens la florissoit Lycophron, non tant pour la poesie, que pour ce qu'il faisoit des anagrammatismes). Empr. au gr. α ̓ ν α γ ρ α μ μ α τ ι σ μ ο ́ ς « (art de l') anagramme » (Artémidore, 336 ds Bailly).