| ![]() ![]() ![]() ![]() TREILLE2, subst. fém. PÊCHE, région. (côtes ouest de la France), vx. Filet pour la pêche à la crevette. (Dict. xixeet xxes.). Prononc.: [tʀ
εj]. Homon. et homogr. treille1. Étymol. et Hist. 1. 1409 trele subst. masc. « corde, câble pour haler un bateau » (doc. de Tournai ds Gdf., s.v. traille); 1486 [éd.] traille subst. fém. « id. » (Boutillier, Somme rurale, I, fo113a, ibid.); 2. 1659 treille « filet monté sur deux portions de cercle qui se croisent et qu'on suspend à un long manche » (Duez, Dict. ital. et fr.). Du lat. tragula « espèce de javelot muni d'une courroie, herse, sorte de filet ». |