Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TRANCHE2, subst. fém.
Argot
A. − Tête. Synon. bouille4(pop.), tronche (v. ce mot B).Faire une drôle de tranche. La viocque la loqua [Cendrillon] comme une Reine, de la tranche aux panards (Stollé, Contes, Cendrillon, 1947, p. 1).
B. − Imbécile. Quelle tranche, ce mec! Il se débat la pauvre tranche... Il trouve moyen de se remettre à genoux... Il pleurniche... Il nous implore (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 529).Si parmi les voyous il y a une bande de tranches, il y a aussi une élite de types extraordinaires d'intelligence et d'esprit (Trignol, Pantruche, 1946, p. 82).
C. − Loc. En tranche. En tête (d'une file). Descendre en tranche. Tony siffla du côté d'une file de taxis. Le bahut, qui était en tranche (...) vint s'aligner (Le Breton, Rififi, 1953, p. 46).
Prononc.: [tʀ ɑ ̃:ʃ]. Homon. tranche1. Étymol. et Hist. I. a) 1878 arg. de soldats « tête » (Rigaud, Dict. jargon paris., p. 316); b) 1935 arg. taxi « tête de station » (Simonin, J. Bazin, Voilà taxi! p. 222). II. 1928 tranche de céleri « niais » (Lacassagne, Devaux, Arg. « milieu », p. 263). I altér. de tronche*. II issu p. métaph. de tranche1*.
STAT. − Tranche1 et 2. Fréq. abs. littér.: 535. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 383, b) 809; xxes.: a) 954, b) 935.