Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "TOUR3,, subst. masc."
TOUR3, subst. masc.
I. − [À propos d'une ligne ou d'un mouvement circulaire]
A. − [À propos d'une ligne circulaire]
1. Circonférence d'un corps, d'un lieu plus ou moins circulaire; mesure de cette circonférence. Faire x centimètres de tour de hanche, de poitrine, de taille; prendre le tour de taille de qqn. La terre a quarante mille kilomètres de tour (Ac. 1935). La modiste mesure notre tour de tête (Colette, Cl. école, 1900, p. 267).L'accroissement du tour de ventre (Saint-Exup., Citad., 1944, p. 664).
2. Limite extérieure d'une surface (à peu près) circulaire. Synon. bord, bordure, contour, périphérie, pourtour.Elle a le tour du visage agréable (Ac. 1835, 1878). Une grimace qui est son sourire plisse son nez et le tour de ses yeux (Giono, Colline, 1929, p. 73):
1. Le facteur apportait (...) le courrier (...) pendant qu'on était à table; chacun (...) s'emparait aussitôt d'un journal (...) et, durant un long temps, sur tout le tour de la table, l'invité que j'étais ne voyait plus un visage. Gide, Si le grain, 1924, p. 470.
Vx, DR. Tour d'échelle. ,,Servitude permettant au propriétaire d'appuyer une échelle sur le mur du voisin`` (Barr. 1967).
Tour de ville. Boulevard, promenade autour d'une ville. À Goettingen, les remparts constituent une promenade, un « tour de ville » célèbre (Brunhes, Géogr. hum., 1942, p. 104).
Loc. verb. [Le suj. désigne une chose] Faire le tour de qqc. Constituer la limite extérieure. Synon. entourer.Muraille qui fait le tour d'une ville. Un balcon qui faisait le tour des combles, comme dans les patios des maisons italiennes (Duhamel, Suzanne, 1941, p. 63).
3.
a) Boucle, rond formé par une corde. Tu seras celui qui gardera la barque (...) tu l'amarreras tout contre terre, mais d'un tour pas trop solide (Loti, Ramuntcho, 1897, p. 99).
MAR. Tour mort. ,,Tour simple, (...) sans nœud ni croisure`` (Merrien 1958). On augmente les surfaces flottantes en faisant plusieurs tours morts successifs (Gruss1978).
b) Synon. rare de spire.Des coquilles dont les tours se déroulaient (Boule, Conf. géol., 1907, p. 79).
4. Vieilli. Garniture, décoration, accessoire qui entoure quelque chose. Tour de cheminée, de lit. Ce n'est pas son rôle que la petite Garcia envie à Maria Ancona, mais bien plutôt son tour de cou en renard teint (Colette, Music-hall, 1913, p. 40).Tour de manche. V. manche2.
Tour (de cheveux). Bande, garniture de faux cheveux maintenue autour de la tête. Leurs figures [des vieilles femmes] (...) ne manquent pas d'une certaine grâce triste, malgré des tours de cheveux dont les boucles restent aplaties (Balzac, U. Mirouët, 1841, p. 53).Fi des faux râteliers, des tours, des cosmétiques! Ta fraîcheur, tes cheveux, tes dents sont authentiques (Pommier, Colifichets, 1860, p. 143).
5. Rare. Ligne courbe. Synon. boucle, lacet, méandre.Tours et détours d'une rivière. Long fil d'Ariane (...) s'entortillant plusieurs fois sur lui-même dans les tours et les détours d'un labyrinthe avant de mener à la sortie (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 127).V. retour II A 1 b ex. de Michelet.
P. métaph. Au lieu d'entasser ses écus dans des coffres, il les plaça. Il apprit les tours et les détours de la spéculation (About, Roi mont., 1857, p. 27).
B. − [À propos d'un mouvement circulaire]
1.
a) Mouvement, déplacement (à peu près) circulaire où l'on revient au point de départ. Synon. révolution.Faire le tour de sa chambre, de la cour, du jardin, du lac, du parc, de la pièce, de la place, de la salle, de la ville; tour de manège; tour de ronde. Ainsi se parlait David, en faisant deux ou trois tours dans la chambre, les mains sur le dos (Erckm.-Chatr., Ami Fritz, 1864, p. 214).[Les hommes] remarquent seulement le tour de la lune d'ouest en est parmi les étoiles; (...) ils le comparent au tour que fait le soleil dans le même sens, mais en un an (Alain, Propos, 1921, p. 201).V. faire1II C 2 ex. de Lamartine.
Le sang de qqn ne fait qu'un tour. Quelqu'un est l'objet d'une vive colère. Le sang du Tarasconnais ne fit qu'un tour: « Misérables », cria-t-il d'une voix de tonnerre, « ravaler ainsi ces nobles bêtes! » (A. Daudet, Tartarin de T., 1872, p. 112).
C'est reparti pour un tour. L'action se répète. C'était reparti pour un tour. Le grand jeu. Le cinéma (...). Grandiose comme à l'ordinaire, le défilé avait commencé (A. Page, Tchao Pantin, 1987 [1982], p. 19 ds Bernet-Rézeau 1989).
Faire le tour du propriétaire*.
Faire trois petits tours (et s'en aller). [P. réf. à la chanson « Ainsi font, font, font les petites marionnettes. Ainsi font, font, font trois p'tits tours et puis s'en vont », pour souligner que quelqu'un ne fait qu'un passage bref quelque part] Combien de députés vont bientôt disparaître qui n'auront fait que trois petits tours dans cette Assemblée (Le Monde aujourd'hui,12-13 janv. 1986,p. 11, col. 3, ds Bernet-Rézeau 1989).
Tour de ville. Cavalcade, défilé publicitaire d'un cirque. La « parade » et le « tour de ville », si spectaculaires, ont pour objet principal de recruter des spectateurs (Hist. spect., 1965, p. 1528).
[Aux cartes] Jouer un tour, faire un tour. ,,Jouer un certain nombre de coups en sorte que tous les joueurs successivement aient une fois la main`` (Ac.).
En partic. Mouvement circulaire, généralement vif, d'une partie du corps. Le soldat avait son fusil en bandoulière, il donna un tour d'épaule pour le reprendre (Stendhal, Chartreuse, 1839, p. 62).Une dame (...) tapait de la grosse caisse (...) avec de brusques tours de bras (A. Daudet, Rois en exil, 1879, pp. 235-236).
Tour de rein(s). Synon. fam. de lumbago.Des coups de raquette au cul (...) à vous disloquer la colonne vertébrale, et l'on se fout des tours de rein (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 164).
À tour de bras. V. bras I B 2 a.
En un tour de main. V. main 1reSection I B 1 a.
SPORTS. Circuit fermé, effectué une ou plusieurs fois par un participant à une épreuve sportive. Battre le record du tour. Un cri général donna le signal du départ des coureurs. Deux beaux chevaux entiers (...) parcoururent le premier tour avec une rapidité dont mon compagnon lui-même fut surpris: le second tour s'acheva beaucoup moins vite (Jouy, Hermite, t. 4, 1813, p. 209).
Tour d'honneur. Tour effectué par le vainqueur d'une épreuve après sa victoire. L. enfourche sa bicyclette et fait le tour d'honneur que le public réclame (L'Auto-Vélo, 6 mai 1901ds Petiot 1982).
(Faire son) tour de piste*.
b) Loc. verb. Faire le tour
α) [Le suj. désigne une pers. ou un attribut d'une pers.]
[Le compl. d'obj. désigne différents lieux] Les visiter tous, s'y rendre successivement. Synon. tournée. − (...) que faites-vous ce soir?Le tour de quelques dancings (Vercel, Cap. Conan, 1934, p. 43).Journaliste qui fait le tour des commissariats pour recueillir les faits divers (Coston, A.B.C. journ., 1952, p. 199).
Passer en revue, examiner à fond.
[Le compl. d'obj. désigne des choses concr.] Le regard de Nadja fait maintenant le tour des maisons (Breton, Nadja, 1928, p. 81).Il parcourut la pièce, faisant le tour des objets familiers (Vailland, Drôle de jeu, 1945, p. 191).
[Le compl. d'obj. désigne une chose abstr.] Faire le tour du problème, de la question, de la situation. L'aspect inachevé des toiles de Cézanne donne à ceux qui n'ont pas fait le tour de sa pensée l'impression d'une nature fruste (Faure, Hist. art, 1921, p. 211).
Avoir fait le tour des choses. Avoir acquis une grande expérience. L'œil renseigné des quadragénaires qui ont à peu près fait le tour des choses (Camus, Chute, 1956, p. 1478).
[Le compl. d'obj. désigne une pers. considérée comme un obj. de connaissance] Avoir (vite) fait le tour de qqn. Tout connaître (facilement) de quelqu'un. Gautier est grand et fort, mais en vers comme en prose, on en a vite fait le tour (Thibaudet, Hist. litt. fr., 1936, p. 184).J'ai fait le tour de moi depuis longtemps (...); et l'inventaire de mon ameublement spirituel (Gide, Journal, 1944, p. 260).
[Le compl. d'obj. désigne des pers.] Les voir successivement. Faire le tour de ses invités. Dès que le cadet rentre, on l'envoie faire le tour des commerçants (Romains, Hommes bonne vol., 1932, p. 61).
Faire un tour de table. Donner la parole successivement à chaque participant d'une réunion. Dès que se présente un choix important, le président de l'entreprise fait un tour de table et nous demande notre avis (L'Express, 3 juill. 1978ds Gilb. 1980, s.v. tour de table).
β) [Le suj. désigne une chose abstr., un symb.] Être largement répandu, connu. Nouvelle qui fait le tour d'une ville. Le drapeau tricolore a fait le tour du monde avec le nom, la gloire et la liberté de la patrie! (Lamartine, 1849ds Doc. hist. contemp., p. 282).Il savait pertinemment, en dépit de l'air d'ignorance affecté par les domestiques, que son histoire faisait plusieurs fois le tour de la cuisine (Châteaubriant, Lourdines, 1911, p. 246).
2. (Petit) déplacement, promenade où l'on revient à son point de départ. Synon. balade (fam.), excursion, sortie.Faire un tour chez qqn; faire un tour dans les bois, au/dans le jardin, en montagne, dans le quartier, en ville; faire un tour à pied, en voiture; faire un grand, un petit tour; faire un tour avec son chien. C'était l'heure où, avant son dîner, M. Faîsme venait, en pantoufles, faire un tour dans le couloir (Martin du G., Thib., Cah. gr., 1922, p. 718).La troisième ou quatrième fois que je faisais escale à La Corogne je me laissai tout de même tenter d'aller faire un tour à terre (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 34).
Vieilli. Tour de promenade. Promenade. L'ecclésiastique le prit par-dessous le bras pour lui faire faire un tour de promenade dans le jardin (Flaub., MmeBovary, t. 2, 1857, p. 185).
[Dans un cont. métaph.] La prospérité corrompt les hommes, et (...) les plus heureux en apparence ont besoin de temps en temps de faire un tour à l'école du malheur (Dusaulx, Voy. Barège, t. 1, 1796, p. 24).
3. Périple, voyage où l'on revient généralement à son point de départ. Synon. circuit.Faire le tour de l'Europe. Une femme qui a fait le tour du monde, visité les sauvages, roulé sur les mers (Bernanos, Crime, 1935, p. 817):
2. Il s'agit de suggérer de nouveaux circuits, exigeant évidemment des agences un travail plus difficile que la répétition des « tours » habituels (...). Ainsi le Commissariat général, qui avait encouragé les agences à créer puis à maintenir le tour de Bretagne au départ de Paris, a eu la satisfaction de voir ce circuit connaître un succès croissant. Jocard, Tour. et action État, 1966, p. 123.
Rem. L'empl. sans déterm. est un anglicisme (v. tour-opérateur/tour-operator infra rem.).
Tour de France (des compagnons). Tour de France qu'effectuaient les compagnons pour parfaire leurs connaissances. Les compagnons qui accomplissaient leur tour de France, se déplaçant de ville en ville avec leurs secrets et leurs insignes (P. Rousseau, Hist. transp., 1961, p. 164).
SPORTS. Épreuve sportive parcourant une région, un pays en plusieurs étapes. Tour (cycliste) d'Espagne, d'Italie; tour (automobile) de Corse. Le rallye de Monte-Carlo, le tour de France automobile (Jeux et sports, 1967, p. 1638).
Tour (de France cycliste). Épreuve cycliste parcourant la France en plusieurs étapes. Synon. la grande Boucle*.Étapes du Tour; gagner le Tour de France. En 1903, naît le Tour de France, dont le fondateur, Henri Desgrange, allait, pendant plus de trente ans, créer en des comptes rendus pittoresques le style de la critique sportive (Comment parlent les sportifsds Vie Lang.1952, p. 137).V. cycliste ex. 1, maillot B 2 b ex. de G. Pérec.
P. méton. Les coureurs, la caravane de cette épreuve. Ils aimaient les sports. Il fallait les voir quand passait le Tour de France (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 84).
C. − Mouvement giratoire de trois cent-soixante degrés. Synon. rotation.Tour complet; tour de broche, de clef, d'hélice, de vilebrequin; tour de torsion; tour de valse; fermer la porte à double tour (de clef); rotation de x tours (par) minute, (par) seconde (abrév. tr/mn, tr/s). Le remueur saisit la champenoise par le fond (...) et la laisse retomber, écartée d'un sixième ou d'un huitième de tour de sa position première (Hamp, Champagne, 1909, p. 157).Dans les machines à temps d'arrêt, le cylindre fait un tour au contact du marbre pour imprimer la feuille puis s'arrête pour le laisser revenir (Civilis. écr., 1939, p. 8-10).V. roue A 1 ex. de Gyp et D 2 ex. de Sainte-Beuve.
Tour d'horizon. V. horizon C 2 c.Tour(s) de manivelle*. Donner le tour de manivelle*. Tour de vis*. Compteur* de tours. Compte-tours. V. comp. 3 s.v. compter.Donner un tour de clef. V. clef II A.Faire le tour du cadran*. Partir au quart de tour. V. quart2C.Quarante-cinq(-)tours. V. quarante.Trente-trois tours. V. trente.Soixante-dix-huit tours. V. soixante-dix.
En compos. Demi-tour*.
II. − [À propos d'une manière d'agir, d'être]
A. −
1. Exercice difficile, généralement montré en spectacle. Ils allèrent à Médrano. Mmed'Orgel, au roulement de tambour qui accompagnait le tour périlleux, se sentit faible (Radiguet, Bal, 1923, p. 137).Le « jongleur » du moyen âge (...) faisait (...) des tours d'escamoteur et d'acrobate pour amuser ses auditeurs (Arts et litt., 1935, p. 76-12).
SYNT. Tour de cartes (v. carte II C 2), de gibecière, de gobelet; tour d'acrobatie, d'adresse, d'agilité, d'équilibre, d'escamotage, de jonglage, de magie, de passe-passe*, de prestidigitation, de souplesse; faiseur* de tours; exécuter, faire un tour; avoir plus d'un tour, bien des tours dans son sac (v. sac1).
Vieilli. Tour de bâton, tour du bâton. Tour de prestidigitation. Au fig. Profit illicite. Synon. retour* de bâton.Son emploi lui vaut tant par an, sans le tour du bâton (Ac. 1835, 1878). Malgré les droits de commission et les tours de bâton de ses associés, il réalise un très-honnête bénéfice (Mérimée, Mél. hist. et littér., 1855, p. 313).
Tour de force. Action qui demande beaucoup de force. En portant ce fardeau jusque-là, vous avez fait un tour de force (Ac.).Sur la corde tendue un jeune voltigeur Apprenoit à danser; et déja son adresse, Ses tours de force, de souplesse, Faisoient venir maint spectateur (Florian, Fables, 1792, p. 94).Au fig. Exploit, coup de maître. Réussir sa vieillesse, quel tour de force! (Mauriac, Journal 2, 1937, p. 181).
2. Action habile et rusée commise au détriment de quelqu'un. Synon. blague2, coup, farce2, niche2.Filer avec un homme, se coller à seize ans, lorsqu'on avait une famille dans le besoin! (...) On pouvait pardonner une bêtise, mais une mère n'oubliait jamais un pareil tour (Zola, Germinal, 1885, p. 1331).C'était (...) une entourloupe continuelle... Il me faisait des tours effroyables (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 468).
SYNT. Tour pendable*; tour de brigand, de cochon* , jouer* un (bon) tour à qqn; jouer* un mauvais, un méchant, un sale, un vilain tour à qqn; faire, jouer à qqn un tour de sa façon*; cela/qqc. jouera un mauvais tour à qqn (v. jouer).
Le tour est joué. La mystification, la ruse a réussi. Ballmeyer profitait de l'inattention générale pour appliquer un fort coup de tampon sur l'ordre de mise en liberté (...). Le tour était joué. L'escroc sortit en jetant négligemment le papier signé et timbré aux gardes de la souricière (G. Leroux, Parfum, 1908, p. 58).
B. −
1. Manière spécifique d'être, de procéder, d'évoluer. Synon. allure, façon, forme, physionomie, tournure.Connaître les tours du métier; changer le tour d'une conversation; donner, prendre un mauvais tour, un tour aimable, intime, négligé, romanesque; tour que prennent les événements. Une résille tendue sur des cheveux très noirs les empêchait de perdre le tour plein d'agrément que M. Paul leur imprimait (Carco, Homme traqué, 1922, p. 17).Elle est spirituelle, c'est tout à fait le tour de son père (Proust, Fugit., 1922, p. 582).
Tour d'esprit. V. esprit 2eSection I B 1.
Tour de main. V. main 1reSection I H 1 d β.
2. Manière spécifique de s'exprimer, d'être exprimé; ce qui est exprimé. Synon. expression, formule, tournure.Tour de langage, d'une langue; tour grammatical, syntaxique; tour recherché. Vous avez dit quelque part, mon cher Huysmans, avec ce tour humoristique qui vous appartient: « Il faut que Dieu ne soit pas difficile pour se contenter de gens comme moi! » (Coppée, Bonne souffr., 1898, p. 168).« Cette église est très belle » est un tour parfaitement neutre: mais prononcée devant la cathédrale de Chartres, cette phrase peut rendre et communiquer une forte vibration émotive (Bally, Lang. et vie, 1952, p. 76).
Tour de phrase. V. phrase I A 1.
III. − [Dans une séquence réglée d'actions de même nature] Moment de faire quelque chose. Tour de corvée, de garde, de parole; attendre, céder, passer son tour; dire, se lever, parler, sortir à son tour; mon, ton... tour vient; c'est (à) mon, ton... tour (de faire qqc.); chacun (à) son tour. Le crieur qui indiquait aux tireurs leur tour était bien long à appeler le nom du duc (Montherl., Bestiaires, 1926, p. 455).Les branches sautent, rasées à fleur de tronc, et puis sont sciées, et les fûts à leur tour débités en billes (Pesquidoux, Livre raison, 1928, p. 49).
Vieilli. [Dans l'admin., dans l'armée] Tour de bête. Avancement à l'ancienneté. Passer capitaine à son tour de bête (Delvau1883).Blondel dut prendre son tour de bête, derrière on ne sait qui de ceux que les papiers administratifs ont, pour une fois, raison d'appeler, sans plus de cérémonie: « ce fonctionnaire » (L. Febvre, Blondel, [1940] ds Combats, 1953, p. 374).
[Dans un spectacle] Tour de chant. Ensemble des chansons interprétées par un/une artiste. C'est à Toulouse qu'il [Céleste] reprit la chanson des Pompiers de Nanterre et eut l'idée d'ajouter à son tour de chant un peu de mime, un peu de danse (Hist. spect., 1965, p. 1544).
Tour de faveur. Fait de passer avant le moment imparti à quelqu'un. L'an dernier, comme on organisait à Hanoï un détachement pour reprendre une pagode sur les pirates du Yen-Thé, il a sollicité un tour de faveur (Vogüé, Morts, 1899, p. 266).Les journaux (...) proprement politiques réservent un tour de faveur aux écrits des groupes dont ils partagent ou inspirent les tendances idéologiques (Meynaud, Groupes pression en Fr., 1958, p. 136).
Loc. adv.
Tour à tour
L'un après l'autre. Parler tour à tour. L'un des plus bavards s'avançait au milieu du groupe, et, prenant à témoin tour à tour chacun de ses compagnons qui l'approuvaient bruyamment, racontait quelque longue histoire de maraude (Alain-Fournier, Meaulnes, 1913, p. 14).Le système païen, le système chrétien, le système panthéiste, le système spiritualiste ont donné tour à tour ou simultanément des œuvres de valeur sensiblement égale (Faure, Espr. formes, 1927, p. 137).
Alternativement, successivement. Être tour à tour gai ou triste. Il poussait des cris tour à tour aigus et rauques, terrifiants et plaintifs (Dorgelès, Croix de bois, 1919, p. 28).L'hyperthyroïdien passe allégrement d'un sujet à l'autre, tour à tour affirme et nie, lasse l'entourage par son humeur sautillante (Mounier, Traité caract., 1946, p. 168).
Rem. La graph. tour-à-tour est vieillie: Chaque état eut son collège de prêtres, lesquels, tour-à-tour auxiliaires ou rivaux, hâtèrent par leurs disputes le progrès des sciences et des découvertes (Volney, Ruines, 1791, p. 286).
À tour de rôle*.
Plus souvent* qu'à son tour.
En partic. Tour (de scrutin). Vote d'un scrutin. Scrutin à un, à deux tours; scrutin majoritaire uninominal à un, à deux tours; premier, deuxième tour d'une élection; être élu au premier tour. Poincaré au premier tour, au second tour Pams, arrivaient en tête de ce que les journaux du lendemain appelèrent la représentation des couturières de l'élection présidentielle (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 224).Si deux ou plusieurs membres ont obtenu le même nombre de voix sans qu'il y ait un siège pour chacun, il est procédé à un tour spécial de scrutin entre ces membres (Cons. S.D.N., 1938, p. 20).
BOULANG., PÂTISS. Chacune des façons donnée à la pâte à pain ou à la pâte feuilletée. (Dict. xixeet xxes.).
REM.
Tour-opérateur, tour-operator, subst. masc.Synon. de voyagiste (dér. s.v. voyage).Quand, voilà deux ans, l'Agence Havas le plaça à la tête de sa filiale Airtour, au moment de la fusion de celle-ci avec Euro 7, le passif des deux tour-operators associés s'élevait à treize millions de francs (Le Point, 25 juill. 1977, p. 62, col. 2).
Prononc. et Orth.: [tu:ʀ]. Homon. tour1 et 2. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Déb. xiies. al lur turn « lorsque c'est à eux » (St Brendan, éd. E. G. R. Waters, 1092); à tour de rôle*; 1456-67 tour a tour « successivement » (Cent Nouvelles nouvelles, éd. F. P. Sweetser, p. 230); 1640 c'est à son tour (Oudin Curiositez); 1690 terme de jeu de cartes (Fur.); 1805 tour du scrutin, tour (Lunier, Dict. des sc. et des arts, t. 3, p. 299); 1818 théâtre tour de faveur (E. Deschamps, H. de Latouche, Le Tour de faveur [titre]); 1904 milit. tour de garde (Nouv. Lar. ill.). B. 1. a) 1121-34 avoir en tur « comporter, avoir dans ses limites » (Philippe de Thaon, Bestiaire, éd. E. Walberg, 1844); av. 1188 tor « ce qui limite quelque chose » (Partenopeus de Blois, éd. J. Gildea, 500); spéc. 1662 tour de visage (Pascal, Pensées, éd. L. Lafuma, 44-82, p. 504); b) ca 1280 avoir de tour « avoir un périmètre de » (Adenet le Roi, Cleomadès, éd. A. Henry, 15976); 2. 1373 tour « objet qui se dispose autour de quelque chose » (8 févr., Tut. des enf. de Maigne dou Gardin, A. Tournai ds Gdf. Compl.: tour de bos); 1559 tours de lictz (Amyot, Lyc., 23 ds Littré); 1386 désigne un accessoire vestimentaire (Compt. de l'argent., ap. Douet d'Arcq, Nouv. Compt., p. 165 ds Gdf. Compl.: tours de bras); vivant surtout dans le syntagme tour de cou 1671 (Pomey); 1765 mar. (Encyclop. t. 16, p. 455a: tour de cable); 3. a) ca 1176 tor « ligne sinueuse, détour » (Chrétien de Troyes, Erec, éd. M. Roques, 106); spéc. 1872 mar. (Littré: Prendre du tour, gouverner de manière à contourner un cap, un navire, un danger); b) 1216 fig. tour « digression (dans un discours) » (Anger, trad. Vie St Grégoire, éd. P. Meyer, 1123 ds Romania t. 12, p. 167); 1559 plur. tours « détours » (Amyot, Thés., 22 ds Littré); c) ca 1225 faire maint tour au + indication de lieu (Reclus de Molliens, Miserere, éd. A. G. van Hamel, CLXXI, 7); ca 1380 faire un tour à « aller à » (Cuvelier, Livre du bon Jehan, éd. E. Charrière, 3311, t. 2, p. 530); 1609 faire un tour (de quay) « (le) parcourir rapidement » (La Petite bourgeoise, in Sigogne, Œuvres satiriques, p. 266 ds Quem. DDL t. 19); 1660 faire un tour « faire une promenade » (Oudin Fr.-Esp.), déjà 1640 (Oudin Curiositez: un Tour de pourmenade .i. une petite pourmenade. un petit Tour, idem); 4. a) 1616 faisant le tour de leur païs « le parcourant » (D'Aubigné, Tragiques, éd. E. Réaume et de Caussade, t. 4, p. 206); 1807 faire le tour de + subst. plur. « s'y rendre successivement » (Staël, Corinne, t. 3, p. 222); 1922 loc. faire le tour du propriétaire (Martin du G., Thib., Pénitenc., p. 759); b) ca 1830 fig. faire le tour de qqn « en étudier les divers aspects » (Sainte-Beuve, Poésies, Sonnets, Épilogue ds Littré); 5. 1690 (Fur.: Tour, se dit aussi d'un petit voyage qu'on fait en quelque lieu [...] tour de); 1798 tour de France (Ac.: On dit familièrement d'Un artisan, Faire son tour de France, pour dire, Parcourir la France en exerçant sa profession); déjà tour d'Espagne 1747 (Lesage, Gil. Bl., II, 7 [éd. 1757] ds Littré); 1869 tour de France « son parcours en suivant grossièrement ses frontières » (Le Vélocipède illustré, 20 mai, 4 in Jeanes, p. 183 ds Quem. DDL t. 3); 1903 tour de France désigne l'épreuve cycliste (Vie au Grand Air, 10 juill. ds Petiot); 1964 tour de ville (Lar. encyclop.: Tour de ville, cavalcade ou défilé publicitaires organisés par un cirque ambulant, lors de son arrivée dans une ville, à l'occasion de ses représentations); 6. 1901 sports tour d'honneur « celui effectué par le vainqueur de l'épreuve » (L'Auto-vélo, 6 mai ds Petiot); 1904 tour « parcours en circuit fermé que les concurrents doivent effectuer » (L'Auto, 25 avr., ibid.). C. 1. a) Ca 1160 ter « mouvement giratoire accompli par quelque chose » (Eneas, éd. J.-J. Salverda de Grave, 245); ca 1165 « id. (de quelqu'un) » faire maint tour « se tourner de nombreuses fois » (Benoît de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, 18143); b) 1288 tor (de danse) (Deltambeor nostre dame, éd. W. Foerster, 172 ds Romania t. 2, p. 319); spéc. loc. 2. a) 1489 à tour (d'une serrure) (ds Ordonnances des rois de France, t. 20, p. 189); subsiste dans le syntagme à double tour (Widerhold Fr.-all.); b) ca 1510 à tours de bras « de toute la force de son bras » (O. de La Marche, Mém., éd. H. Beaune et J. d'Arbaumont, t. 2, p. 126); 1534 fig. (Rabelais, Gargantua, éd. R. Calder, 35, 7, p. 213); c) 1634 tour de main « coup » (Corneille, Galerie du Palais, I, IX, 248); 1640 (Oudin Curiositez: en vn Tour de main .i. en un instant); 1848 (Besch.: Les ouvriers appellent tour de main une opération tellement facile que tout le monde peut l'exécuter); d) 1583-90 tour de raings « avarie (d'un navire) » (Brant., Capit. fr., Œuvr., IV, 147 ds Gdf. Compl.); 1640 pop. (Oudin Curiositez: vn Tour de reins .i. un effort); av. 1654 fig. tour de reins « endroit faible (d'une œuvre) » (Balz., Barbon. ds Littré); 1675 tour « point faible (d'une personne) » (Sévigné, Lettre, 26 juill., éd. R. Duchêne, p. 22); e) 1854 lutte gr. tours de bras (Chapus, Le Sport à Paris ds Petiot). D. 1. 1176-84 tor « façon d'être, aspect extérieur » (Gautier d'Arras, Eracle, éd. G. Raynaud de Lage, 6503); subsiste surtout dans le domaine abstr. 1654 donner un certain tour aux choses (Sorel, Disc. sur l'A. fr. d'apr. l'Histoire de l'A., éd. Livet, t. 1 ds Brunot t. 3, pp. 251-252, note 1); 1659 avoir un tour dans l'esprit « avoir un certain genre d'esprit » (Molière, Précieuses ridicules, 9); 1672 tour d'esprit (Flech., Duch. de Mont. ds Littré); 1674 (Hauteroche, Crisp[in] music[ien], V, 1 ds Livet Molière); 2. 1181-90 tor « action ou moyen d'action qui suppose adresse, malice » saveir molt de tors, faire tors (Chrétien de Troyes, Perceval, éd. W. Roach, 5438 et 5676); ca 1275 vilains tours « mauvais coup, tromperie » (Adenet le Roi, Enfances Ogier, éd. A. Henry, 2904); fin xiiies. mauvais tour (Roman du Chastelain de Coucy, 4908 ds T.-L.); 1377 joer de ses faus tours a aucun « jouer un mauvais tour à quelqu'un », v. jouer; 3. 1306 tour « mouvement exigeant souplesse et habileté » (Guillaume Guiart, Royaux lignages, éd. de Wailly et Delisle, 18385); spéc. tour de + subst. fin xives. fig. tour du baston (Grandes chron. de France, éd. R. Delachenal, t. 2, p. 304); xvies. tour de passe pas, v. passe-passe. Déverbal de tourner*.
STAT.Tour1, 2 et 3. Fréq. abs. littér.: 20 719. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 31 101, b) 28 507; xxes.: a) 32 138, b) 26 972.
BBG.Quem. DDL t. 3 (s.v. tour de France), t. 9 (id.), 18, 19, 32, 34, 36, 38.