× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ROUPIE2, subst. fém.
Unité monétaire de l'Inde et du Pakistan. Roupie indienne, pakistanaise. La bouteille, je crois vous l'avoir dit, me revient à dix roupies, prise sur place. Et la roupie des Indes vaut au cours actuel, sauf erreur, deux francs cinquante-sept (Romains,Copains, 1913, p. 63).
Prononc. et Orth.: [ʀupi]. Homon. roupie1. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1614 Rupia (P. du Jarric, Hist. des choses plus memorables advenues tant ez Indes Orientales, que autres païs de la descouverte des Portugais, t. III, p. 60 ds Arv., p. 435); 1663 Roupie (F. Bernier, Lettre à La Mothe Le Vayer, in Hist. de la derniere Revol. des Etats du grand Mogol, t. I, p. 44, ibid., p. 436). Empr., par l'intermédiaire du portrupia (dep. 1600, P. Fernão Guerreiro ds Dalg.), à l'hindoustani rūpι ̄ya, nom d'une monnaie de l'Inde, lui-même issu du skr. rūpya « argent ». Voir Dalg. et Arv., pp. 434-436.
STAT. − Roupie1 et 2. Fréq. abs. littér.: 21.
BBG. − Boulan 1934, p. 209.