× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RÉTABLI, -IE, part. passé et adj.
I. − Part. passé de rétablir*.
II. − Adjectif
A. − [En parlant de pers.] Qui a recouvré ses forces, sa santé. Synon. guéri, remis.Tout le monde m'a trouvé si bien rétabli et portant si vives les apparences de la santé qu'à peine pouvait-on croire qu'une maladie est passée par là si récemment (M. de Guérin, Corresp.,1837, p. 326).
B. − [En parlant de choses] Remis dans son état premier, normal, authentique. Circuit, texte rétabli. Controversiste et bel-esprit en même temps qu'indévot au-dedans et ambitieux au-dehors, il [Richelieu] n'est pas moins dans la persécution du Cid et cette opiniâtreté piquée sur l'attrition, que dans l'alliance avec Gustave-Adolphe et dans l'équilibre rétabli de l'Europe (Sainte-Beuve,Port-Royal, t. 1, 1840, p. 488).
Prononc.: [ʀetabli].