Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Proverbialement

adverbe
* Mot issu de l'entrée PROVERBIAL
D'une manière proverbiale.
a)[Corresp. à supra A] On était à un de ces jours prématurément chauds, avant-coureurs du printemps, et on entendait aux bornes de l'horizon quelques-uns de ces grondements sourds, qui font dire proverbialement que l'hiver se casse le cou (Brillat-Sav., Physiol. goût, 1825, p. 302). On disait proverbialement : descendre dans l'égout, c'est entrer dans la fosse (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 528).
b)[Corresp. à supra B] On dit proverbialement que les plus jolies femmes de France sont entre Bayonne et la Pérolade (Michelet, Journal, 1835, p. 188).
— [pʀɔvεʀbjalmɑ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. — 1res attest. a) 1555 « ordinairement (?) » (R. Le Blanc, Virgile, L3b d'apr. H. Vaganay ds Z. rom. Philol. t. 29, p. 179), sens relevé par Rich. 1680, b) 1580 « sous forme de proverbe » (I. Papon, Second Notaire, 127, ibid.).