Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

PLEYON

substantif masculin
A. —Vx. Longue perche de bois flexible. (Dict. xixe et xxe s.).
B. —ARBORIC., VITIC. Petit brin d'osier ou rameau de bois qui sert à lier la vigne, les arbres fruitiers. Il faut des pleyons pour cette vigne (Ac., 1798-1878).
Prononciation et orthographe
[plεjɔ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Littré : pleyon, playon ; Rob. : playon: « on écrit aussi pleyon »; Lar. Lang. fr.: pleyon.
Étymologie et histoire
1545 Suisse «paquet de chanvre» (Bruchet, Le Château de Ripaille, 610); 1600 «paille longue servant de lien» (OL. de Serres, Théâtre d'agric., III, 4, p.182). Var. de l'a. fr. ploion «rejeton de vigne» (1re moit. du xiie s., Psautier Oxford, 79, 12, p.316 ds T.-L.), dér., à l'aide du suff. -on*, de ployer*. Pour les var. région. playon, plion, pleon «osier, branche flexible, râteau adapté à la faux, avec laquelle on fauche le blé, etc.» v. FEW t.9, p.68b et 69a.