| ![]() ![]() ![]() ![]() PLANE2, subst. fém. Outil utilisé notamment pour aplanir, égaliser divers matériaux, pouvant avoir la forme d'un ciseau, d'un couteau ou d'une plaque munie d'une poignée, ou formé, pour le travail du bois, d'une lame tranchante et de deux poignées. [La fille d'un sabotier] faisait comme son père, et tandis qu'il manoeuvrait sa plane ou sa cuiller elle poussait vivement son aiguille (Malot, Sans fam., 1878, p.97).[L'ouvrier] se sert (...) de crochets ou de planes, terminés par un long manche en bois dont il appuie l'extrémité sur son épaule (Gorgeu, Machines-outils, 1928, p.145).Prenant une lame à deux manches, bien affilée (une espèce de plane de menuisier), on applique le tranchant de la lame à l'un des bouts de la tablette de cire (Rousset, Trav. pts matér., 1928, p.79).Prononc. et Orth.: [plan]. Homon. et homogr. plane (de planer1,2). Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist.1. Fin xies. judéo-fr. plaine «rabot» (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t.1, 812); 2. fin xives. planne nom d'un outil de tonnelier (E. Deschamps, Balade ds OEuvres, éd. G. Raynaud, t.7, p.218); 1765 nom de divers outils (Encyclop.). Déverbal de planer1*. |