× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PITAUD, -AUDE, subst.
Vx, fam. Personnage grossier, lourdaud au physique et au moral. C'est un gros pitaud, un franc pitaud; c'est une franche pitaude (Ac.1798-1878).Bien champêtre, bien brave, bien honnête, seulement, sans plus de biais que ses vaches. Il suffisait de voir cette face à peau luisante, les yeux un rien ahuris, et la bouche entr'ouverte, à la façon des pitauds de campagne (Pourrat, Gaspard, 1922, p.22).
Prononc. et Orth.: [pito], fém. [-o:d]. Att. ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. a) xves. [date des mss] petaulx masc. plur. «anciens soldats» (Froissart, Chroniques, éd. S. Luce, t.2, p.231, var.; v. A. Scheler, Gloss. des oeuvres de Froissart, s.v. guielier); 1remoit. xves. petaux «paysans» (terme employé par Monstrelet d'apr. Corneille 1694); 1546 le roy Petault «personnage sans autorité» (Rabelais, Tiers Livre, éd. M. A. Screech, chap.6, 64; loc. obsc. mais cf. Sain. Lang. Rab. t.1, pp.235-238); b) 1547 pitault «lourdaud, paysan» (N. Du Fail, Propos rustiques, p.14). Mot d'orig. obsc. Peut-être dér. à l'aide du suff. péj. -aud* de pet* (FEW t.8, p.132b) ou issu, avec substitution de suff. de piteux* (FEW t.9, p.443a).