× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PENSIONNÉ, -ÉE, part. passé, adj. et subst.
I. − Part. passé de pensionner*.
II. − Adj. [Corresp. à pension A] Qui reçoit une pension. Artiste, fonctionnaire, lauréat, soldat pensionné. Un conseiller de préfecture pensionné pour ancienneté de services (Baradat,Organ. préfect.,1907, p.171).
III. − Substantif
A. − [Corresp. à pension A]
1. Personne qui reçoit une pension. Les anciens militaires (...), les pensionnés pour infirmités de guerre, les veuves et les orphelins de guerre ont accès à certains postes dans les personnels civils des administrations (Lubrano-Lavadera,Législ. et admin. milit.,1954, p.133):
. Boileau recevait 600 livres, soit 3000 francs d'aujourd'hui, pour son Lutrin et Racine a cédé pour 200 livres, soit 1200 francs, le manuscrit d'Andromaque, mais comment ces auteurs auraient-ils pu vivre de ces sommes s'ils n'avaient pas été également les pensionnés du Roi (...)? Arts et litt.,1936, p.84-1.
2. Région. (Belgique). Synon. de retraité.V. pension* de reversion ex. de Meynaud.
B. − [Corresp.à pension B] Rare. Personne qui est nourrie et logée dans un établissement public. Justement, cette dernière [une déléguée de l'Assistance publique] (...) avait eu Norine parmi les pensionnées qu'elle devait inspecter (Zola,Fécondité,1899, p.531).
Prononc.: [pɑ ̃sjɔne]. Étymol. et Hist.A. Adj. 1611 «qui reçoit une pension» (Cotgr.). B. Subst.1. 1832 «celui, celle qui reçoit une pension du roi, de l'État» (Raymond); 2. 1949 «retraité» (Hanse). Part. passé de pensionner*. Fréq. abs. littér.: 29.