× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PAPELARD2, subst. masc.
Arg., pop. Papier manuscrit ou imprimé; souvent au plur., papiers officiels, documents d'identité que l'on porte sur soi. Synon. papiers (v. papier).J'ai aussi dans mes papelards une carte de la région (Barbusse, Feu, 1916, p.190).Il farfouillait dans toutes ses poches... Il en sort des petits papiers... des miettes, des coupures de journaux (...) il recomptait... tous les papelards un par un (Céline, Mort à crédit, 1936, p.667).
− P. méton. Article rédigé pour un journal. Synon. papier (v. ce mot II B 2 d).Lambert lui dit (...): Je me suis amusé à faire un papier sur l'article de L'Enclume (...) ce n'est pas que j'y tienne à mon papelard, mais c'est tout de même marrant: si je voulais le faire publier, il n'y aurait pas moyen. Je suis trop anti-communiste pour L'Espoir ou pour Vigilance, et trop de gauche pour les types de droite. −C'est le premier papier que je te refuse (Beauvoir, Mandarins, 1954, p.260).
Prononc.: [papla:ʀ]. Homon. papelard1. Étymol. et Hist. Ca 1821 «papier» (Jargon, p.10). Issu de papier* par substitution des suff. -el* et -ard*.