× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PANNE4, subst. fém.
A. − Partie amincie du marteau, opposée à la tête. Marteau à panne droite, sphérique; marteau à panne fendue; frapper de panne. Le placage (...) s'exécute avec le marteau à plaquer. Ce marteau ne diffère des marteaux de menuisiers que par sa panne ou partie amincie. Cette panne est extrêmement large et les arêtes en sont arrondies (Nosban, Manuel menusier, t.2, 1857, p.115).[Le tailleur de pierres] frappe ensuite avec la panne d'un petit marteau des coups secs (Villon, Dessin. et impr. lithogr., 1932, p.10).
B. − Partie plate et tranchante d'un piolet. Parfois je plantais mon piolet jusqu'à la panne et je m'asseyais sur lui (R. alpine, vol. 31, no3, 1930, p.81 ds Quem. DDL t.27).
Prononc. et Orth.: [pan]. Att.ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1676 panne (Félibien, s.v. marteaux). Même mot que penne*, v. aussi panne1, p.anal. de forme; cf. l'a. prov. penna de même sens ca 1350, Rodez ds Berliner Beitr. zur rom. Philol., t.4, 2, 1934, p.64, no63).