× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PATER2, subst. masc.
Pop. et fam. Père. Gilberte (...) se plut à dire mater semita, à quoi elle ajoutait pour avoir l'air tout à fait spirituelle: «Pour moi en revanche c'est mon pater» (Proust, Fugit.,1922, p.664).Mon pater chambardé [dit Donne-lui à boire] (Gelval, Fables et récits arg.,1945, p.2).
− Région. (notamment Afrique noire). Le fils trouvera sa femme grosse (...) de son pater (L'Observateur,5 avr. 1977ds Invent. Particul. Lex. Fr. Afr. n. 1983, p.360).
Prononc. et Orth.: [patε:ʀ]. Homon. patère. Étymol. et Hist. 1882 (Grison, Paris, p.164: Pater, le plus vieil étudiant en médecine du quartier latin); 1890 «père» (Lycée de Brest d'apr. Esnault, Notes compl. Poilu, 1956 [1919]). Soit empr. au lat. pater «père», soit plutôt, dans la lang. fam., abrév. de paternel*.
STAT. −Pater1 et 2. Fréq. abs. littér.: 271. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 279, b) 460; xxes.: a) 501, b) 365.