× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
OXYDÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. − Part. passé de oxyder*. Des canons allongent leurs cous oxydés par l'air de la mer entre les créneaux à demi ruinés (Du Camp,Nil,1854, p.280).
P.métaph. Qu'est-ce qu'un écrivain? Un rémouleur d'idées. S'il les voit se ternir, par les ans oxydées, Il les prend, les repasse (Pommier,Crâneries,1842, p.184).Maugis penche vers moi sa moustache oxydée par les alcools cosmopolites (Colette, Cl. s'en va, 1903, p.67).
II. − Empl. adj.
A. − Qui a subi l'effet de l'oxydation. Voici le plomb qui l'a frappé. −Et elle posa sur la chemise deux balles oxydées (Mérimée,Colomba,1840, p.81).
B. − P.métaph. [En raison des marques du temps qui attaque, ronge à la manière de la rouille, et souvent p.anal. de couleur avec celle-ci] [Goya] avait commencé le portrait de don Luis. «Que me plaisent ces traits oxydés, ce nez patiné par le malheur...» pensait-il (Morand,Flagell. Séville,1951, p.376):
1. En côté, tout du long, s'étendaient les charmilles, roussies, oxydées, semblables aux décombres ferrugineux d'un incendie. Châteaubriant,Lourdines,1911, p.178.
Oxydé de.Regarde... Un merle noir, oxydé de vert et de violet, piquait les cerises (Colette,Sido,1929, p.49):
2. Le vicomte Maurice, avec qui elle était en ce moment, avait beaucoup de peine à se faire à ce caractère indomptable, ivre de liberté; et ce fut dans une impatience oxydée de jalousie qu'il attendit le retour de Musette après l'avoir vue partir pour aller chez Marcel. Murger,Scènes vie boh.,1851, p.236.
Prononc.: [ɔkside]. Fréq. abs. littér.: 27.