× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
OFFICE2, subst. fém.
Pièce, généralement attenante à la cuisine, où l'on range la vaisselle et le linge de table et où l'on conserve les provisions; dans les grandes maisons bourgeoises, partie de l'habitation consacrée au service. Offices bien garnies; grande office; manger à l'office; armoire, table, meuble d'office. Donne-toi la peine d'aller chercher toi-même ton couvert à l'office (Zola, Curée, 1872, p.363).C'est un fait reconnu que notre esprit se modèle sur celui de nos maîtres, et ce qui se dit au salon se dit également à l'office (Mirbeau, Journal femme ch., 1900, p.101).Il régnait dans la maison un silence à peine troublé par un bruit de vaisselle qui montait de l'office (Green, Moïra, 1950, p.156).
Rem. Rob., Dub. Gramm. t.2 1967, Lar. Lang. fr. et Pt Rob. 1980 signalent la fréquence de l'emploi masc. de office dans la lang. courante.
Prononc.: [ɔfis]. Étymol. et Hist. 1330 (Hugues Capet, 233 ds T.-L.). Empr. au lat. officium (office1*).
STAT. −Office1 et 2. Fréq. abs. littér.: 2154. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 2546, b) 2746; xxes.: a) 4848, b) 2599.