Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
NICHE2, subst. fém.
Fam. Plaisanterie malicieuse, farce que l'on fait à quelqu'un, généralement sans méchanceté. Synon. attrape, blague (fam.), farce, tour.Je les prenais [mes filles] sur mes genoux, je leur faisais mille agaceries, des niches (Balzac,Goriot,1835, p.287).L'envie me prit de faire à Jeanne une niche de gamin (Loti,Rom. enf.,1890, p.160).Antoinette s'avisait, en passant, de jouer une niche à son frère, de lui lancer au nez une poignée d'aiguilles de pin, ou de secouer son arbre, en menaçant de le faire tomber (Rolland,J.-Chr.,Antoinette, 1908, p.838).
Prononc. et Orth. V. niche1. Étymol. et Hist. xives. [date du ms.] (Ménestrel de Reims, 413, var., éd. N. de Wailly, p.211). Orig. incertaine: −soit déverbal de nicher «faire le niais, perdre son temps» (qui serait une ext. de nicher* parce que la fabrication d'un nid représente un très long travail; v. FEW t.7, p.118a et p.119a, note 16), vivant en Champagne et en Hainaut: cependant ce mot n'est att., sous la forme niger, qu'au xvies. (de 1567, Baif ds Hug., à 1611, Cotgr.), −soit prononc. hypercorrecte de nique* qui aurait été pris pour une forme pic. (EWFS2; Bl.-W.1-5).
STAT. −Niche1 et 2. Fréq. abs. littér.: 532. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 811, b) 622; xxes.: a) 709, b) 947.