Définition de MISTIGRI | Portail lexical

MISTIGRI

substantif masculin

A. —Fam. Chat. Mistigri a pris une souris. Je me rappelle encore le salon de M^me Huet (...) et son énorme mistigris qui ne mangeait de rien qu'elle n'en eût goûté d'abord (Michelet, Mémor., 1822, p.182).

— [En tant que nom propre] Papa, Mistigris, d'abord, n'est pas un chat. C'est un démon. Mais regardez-le! Il va se fourrer dans la valise, maintenant! Mistigris, vilain papillon de gouttière! Attends un peu, si je t'attrape. Elle poursuit le chat (Audiberti, Quoat, 1946, 1er tabl. 1946 p.25).

B. —JEUX

1. Valet de trèfle dans certains jeux de cartes (bouillotte, brelan). (Dict. xix^e et xx^e s.).

2.P. méton. Jeu de cartes (rappelant le jeu de la mouche) où le valet de trèfle est la carte maîtresse. Roland quitta la table de mistigris et se dirigea vers le salon vert. Deux ou trois joueurs le suivirent (Ponson du Terr., Rocambole, t.4, 1859, p.437). Comme au mistigri des familles — on parle pour parler. Et personne ne m'intéresse directement (Valéry, Corresp., [avec Gide], 1894, p.202). Le comble de l'habileté consistait, pour contrer une proposition, d'en faire une autre qui allait parfois plus loin dans le sens supranational, de façon à passer la mauvaise carte à un autre délégué gêné qui était alors obligé de s'y opposer: c'est l'application du jeu du mistigri à la diplomatie (Goldschmidt, Avent. atom., 1962, p.131).

Remarques

Misti

substantif masculin

abrév. au sens B 1 (Littré, Guérin 1892, Davau-Cohen 1972), au sens B 2 (Delvau 1883, France 1907, Dionne 1909).

Prononciation et orthographe

[mistigʀi]. Ac. 1878: mistigri. Michelet, Audiberti, Ponson du Terr., loc. cit.: mistigris.

Étymologie et histoire

1. 1822 mistigris «chat» (Michelet, loc. cit.);
2. 1827 «valet de trèfle dans quelques jeux» (Lebrun, Manuel des jeux de calcul et de hasard, p.147). Prob. comp. de miste, var. de mite (1205-50, Renart, éd. M.Roques, 3872), nom pop. du chat, sans doute d'orig. onomatopéique (v. minet) et de l'adj. gris*. FEW t.6, 2, pp.180-181.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 10.

Bibliographie

Arnould (C.). Termes de jeu. Fr. mod. 1948, t.16, pp.211-212.