| ![]() ![]() ![]() ![]() MASSER3, verbe intrans. A. − 1. BILLARD. Frapper le sommet de la bille par un coup donné perpendiculairement au tapis, de manière à lui imprimer un effet de courbe. Gabriel s'apprêtait à masser et, dans ce but, bleuissait son procédé (Queneau, Zazie, 1959, p.172). 2. Tope et masse (vx). Interjection accompagnant l'acte de trinquer. D'autres [gaillards] criaient «tope et masse» en répondant à des rasades (Gautier, Fracasse, 1863, p.314). B. − Arg. Travailler. Synon. bosser (arg.).C'est pas en massant dans ton Prix-Unic, môme, que tu te fileras du vison sur le râble (Pt Simonin ill., 1957, p.193). REM. Massé, part. passé en emploi subst. masc.Coup pour masser la bille. Grand silence, suivi à bref délai d'un frémissement d'émotion: le professeur Piton, maître ès-carambolages, se dispose à faire un massé! (Courteline, Ah! Jeun., Série, 1894, p.97). Prononc. et Orth.: [mase]. Att. ds Ac. 1694-1762 et Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1844 «travailler» (Dict. complet ds Esn.); 1867 billard (Littré). Dér. de masse2*; dés. -er. STAT. − Masser1, 2 et 3. Fréq. abs. littér.: 277. Fréq. rel. littér.:xixes.: a) 88, b) 324; xxes.: a) 408, b) 680. |