Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "GERZEAU,, subst. masc."
GERZEAU, subst. masc.
Plante parasite du blé. Synon. nielle des blés (cf. France 1907).
REM.
Jargeau, subst. masc.,région. (Canada). Même sens (cf. Guèvremont, s.v. féverole A).
Prononc. et Orth. : [ʒ ε ʀzo]. Ds Ac. de 1798 à 1878. Étymol. et Hist. a) 1ertiers xiiies. jarzeu « ivraie » (Sermons poit., éd. A. Boucherie, p. 212); b) 1remoitié du xives. jardeau « espèce de nielle, mauvaise herbe » (Gl. Vat. ds Roques t. 1, 5856); c) 1752 gerzeau « id. » (Trév.). Mot d'orig. inc. (FEW t. 21, p. 142 b), empr. d'un parler de l'Ouest ou du Centre où, sous diverses formes, il désigne surtout la gesse tubéreuse. L'a. fr. gargerie « ivraie » (1176-84, G. d'Arras, Eracle, éd. G. Raynaud de Lage, 2391), var. de jarderie (1168-75, M. de Sully, Sermons, éd. C. A. Robson, p. 188, 16), est à rapprocher de gerzeau (v. Sermons poit., loc. cit., où les deux termes sont synon.) et pourrait être dér. de l'a. fr. gard « poil dur qui se trouve dans une toison et la déprécie » (1260, E. Boileau, Métiers, éd. G.-B. Depping, 124), lui-même issu de l'a. b. frq. *gard « aiguillon » (v. jars) qui a pu servir pour désigner des mauvaises herbes (Bl.-W.1-5).