| ![]() ![]() ![]() ![]() JACQUES2, subst. masc. [Parfois avec une majuscule] Région. Synon. fam. de geai.Donnez-moi votre fusil; et je vous descends le Jacques (un geai) qu'est sur le tremble (La Varende, Man d'Arc,1939, p. 106).Sur le buffet, des oiseaux en cage : « J'ai eu longtemps un Jacques [un geai] que j'avais apprivoisé, j'ai souvent des bouvreuils » (Y. Verdier, Façons de dire, façons de faire, Paris, Gallimard, 1980, p. 264).Prononc. : [ʒ
ɑ:k], [-a-]. Étymol. et Hist. 1883 Jacques « geai » (Delvau). Emploi comme nom commun du prénom Jacques, qui sert souvent à désigner des animaux, v. jacquet2et jaquette3. Bbg. Lenoble-Pinson (M.). Le Lang. de la chasse. Bruxelles, 1977, pp. 328-329. |