× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
INVESTISSEMENT2, subst. masc.
ÉCON. [Correspond à investir3] Action d'investir des capitaux dans un secteur économique; ,,application par un individu, une entreprise ou un gouvernement, d'une certaine quantité de monnaie à la création de biens de production, d'équipement, de produits de consommation ou de services`` (George 1970). Investissements industriels; politique d'investissements. Le programme d'investissement de l'État soviétique exige des surplus qui ne peuvent être fournis que par un travail excédentaire (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 296).L'égalité de l'épargne et de l'investissement se réalise spontanément, ou peut être réalisée par des ordres obéis (Perroux, Écon. xxes., 1964, p. 159):
Ces grandes centrales nucléaires, du fait du coût élevé de l'investissement et du prix relativement faible du combustible, se rapprochent économiquement des installations hydrauliques... Goldschmidt, Avent. atom.,1962, p. 264.
P. méton., au plur. Capitaux investis. Investissements étrangers, de longue durée, nationaux, privés, publics; investissements productifs; accroissement des investissements. La nécessité d'investissements de plus en plus grands dans le matériel nouveau, [produit] les phénomènes de concentration et d'accumulation (Camus, Homme rév.,1951, p. 251).Cette politique (...) facilite les investissements nécessaires à la reprise de la production (De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 579).[Une centrale nucléaire] beaucoup plus coûteuse en investissements qu'une centrale thermique classique (Goldschmidt, Avent. atom.,1962p. 212).
P. ext. ,,Achat et gestion de valeurs mobilières`` (Suavet 1963). Synon. placement.Sociétés d'investissement.
Prononc. : [ε ̃vεstismɑ ̃]. Étymol. et Hist. 1924 (J. Decamps ds R. Paris, 2, p. 215). Dér. de investir3*; suff. -(iss)ement1*. Fréq. abs. littér. : 404. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4, b) 39; xxes. : a) 49, b) 1 663.