Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FLOTTE4, subst. fém.
A.− Corps flottant sur l'eau.
1. MAR. (Vx). ,,Bouée, barrique vide, qui soutient un câble à fleur d'eau et l'empêche de porter sur le fond`` (Ac. 1835).
2. PÊCHE. Morceau de liège ou corps léger attaché à une ligne et renseignant le pêcheur sur les touches du poisson. Synon. flotteur. (Ds l'ensemble des dict. et Ac. 1835-1932).
3. Région. Train de bois flottant. Dans la rivière nageaient les morts à la file (...). Ils se suivaient comme des flottes de bois (Erckm.-Chatr., Conscrit 1813,1864, p. 198).(Ds Littré, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e.).
B.− TECHNOL. ,,Rondelle de fer battu qu'on place entre l'épaulement de l'essieu et la roue d'une voiture et sur laquelle frotte cette roue`` (Littré). (Ds Lar. 19e, DG, Lar. Lang. fr.).
Prononc. et Orth. : [flɔt]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1. [1260 a flote « en le faisant flotter, en radeau » (Boileau, Métiers, 305 ds T.-L.)]; 1415 en flotte « id. » (Règl. gén. pour la jurid. du prév. ces march. ds Gdf. Compl.); 1551 lorr. « train de bois flotté » (d'apr. FEW t. 15, 2, p. 150b); 2. 1397 « rondelle métallique » (Compt. d'ouvrages, 8esomme de mises, A. Tournai ds Gdf. Compl.); 3. 1407 « flotteur de liège » Archives du Nord, B 6107, fo2 ds IGLF : VIede flotes de liege que les pescheurs mettent a leurs roes). Déverbal de flotter1*; 1 pourrait aussi remonter à l'a. nord. floti « radeau », v. flotte1; au sens 3, cf. le m. néerl. vlote « flotteur » (Verdam).
STAT. − Flotte1, 2, 3 et 4. Fréq. abs. littér. : 750. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 290, b) 1 039; xxes. : a) 784, b) 1 063.