× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENSEIGNE2, subst. masc.
A.− Vx. Porte-drapeau dans un corps d'infanterie (cf. enseigne1A 2 b).Une place de cornette ou d'enseigne aux gardes (Musset, Mouche,1854, p. 265):
... debout sur les marches d'un monument qui se dessine confusément, l'enseigne agite le drapeau; à gauche de la bannière déployée se montre un groupe de trois hommes... Du Camp, En Hollande,1859, p. 135.
B.− MAR. Enseigne (de vaisseau). Officier dont le grade est immédiatement en dessous de celui de lieutenant de vaisseau et correspond à ceux de sous-lieutenant (enseigne de vaisseau de 2eclasse) ou de lieutenant (enseigne de vaisseau de 1reclasse) dans l'armée de terre. Mon fils, enseigne de vaisseau, au 2eRégiment blindé de fusiliers-marins (De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 305).
Prononc. et Orth. Cf. enseigne1. Étymol. et Hist. 1. Fin xes. ensenna fei « fit un signe » (Passion du Christ, éd. d'Arco Silvio Avalle, 143); 2. ca 1100 « signe de ralliement, étendard » (Roland, éd. J. Bédier, 3545) d'où 1573 « officier porte-drapeau » (Du Puys); 3. 2emoitié xves. (Mystère du vieil testament, éd. J. de Rothschild, t. I, p. XXI : rue sainct Jacques a lenseigne du lion d'argent); 1643 « officier de marine » (Fournier, Hydrographie, 111 ds Fr. mod. t. 26, p. 50). Dér. du plur. neutre lat. insignia* (pris comme subst. fém.) du lat. class. insigne « marque distinctive, insigne; enseigne »
STAT. − Enseigne1 et 2. Fréq. abs. littér. : 753. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 941, b) 976; xxes. : a) 1 053, b) 1 238.
BBG. − La Landelle (G. de). Le Lang. des marins. Paris, 1859, p. 41, 208, 210.