× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EMMURÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst.
I.− Part. passé de emmurer*.
II.− Emploi adj. Qui est entouré, enfermé entre des murs :
1. Elle avait remarqué qu'il n'y avait de fenêtres éclairées que celles qui donnaient sur la rue. Les autres étaient percées sur une cour emmurée. Roy, Bonheur d'occasion,1945, p. 117.
− P. métaph. ou au fig. Qui est enfermé, isolé du reste du monde :
2. Il était là, n'ayant rien à dire ni à faire − pareil à la plupart de ses contemporains, des plus illustres aux plus obscurs, emmuré dans son matérialisme, dans son déterminisme, prisonnier d'un univers infiniment plus borné que celui d'Aristote. Mauriac, Le Mystère Frontenac,1933, p. 26.
III.− Subst. Personne enfermée entre les murs d'une prison, d'un cloître. La vérité est en marche, disait Zola. La justice la suit, maintenant (...) l'emmuré voit pénétrer dans sa tombe un rayon de lumière (Clemenceau, Vers réparation,1899, p. 439).
♦ Les emmurés de Carcassonne (Ac. 1932). Hérétiques condamnés à la prison perpétuelle par le Tribunal de l'Inquisition.
− P. anal. :
3. Ces blocs énormes ne peuvent être soulevés que par des grues puissantes, que l'on attend de jour en jour. On parvient à envoyer aux emmurés de l'oxygène qui les maintient encore en vie. Gide, Journal,1943, p. 164.
♦ P. métaph. Elle (...) devint directrice d'un institut d'aveugles (...) chacune de ces emmurées était heureuse (Gide, Symph. pastor.,1919, p. 887).Si elle n'avait pas été sourde, elle aurait collé son oreille... mais on n'avait pas à se méfier d'elle, emmurée vivante (Mauriac, Th. Desqueyroux,1927, p. 245).
Fréq. abs. littér. : 34.