× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "DROGUE3,, subst. fém."
DROGUE3, subst. fém.
Arg. vieilli
A.− Maraudage.
♦ Aller en drogue. Chercher à faire fortune, mendier en menaçant sa victime (d'apr. Esn. 1966). Synon. droguer3.
B.− Mendicité. La taupe, la drogue, la chine (Nouguier, Notes manuscr. Dict. Delesalle,1900, p. 76).
Rem. Aucun de ces sens n'est attesté dans les dict. généraux.
Prononc. : [dʀ ɔg]. Étymol. et Hist. 1628 aller en drogues « marauder; mendier » (Chereau, Jargon, p. 49 ds Sain. Sources Arg. t. 1, p. 239). Mot d'orig. incertaine; d'apr. FEW t. 3, p. 190b, notes 7 et 8, le sens de « marauder, mendier » du verbe droguer3serait dér. de celui d'« attendre », lui-même issu de celui de « garder la drogue2sur le nez », mais l'écart chronol. entre drogue2et drogue3semble interdire cette filiation; cf. également drague, draguer.
STAT. − Drogue1, 2 et 3. Fréq. abs. littér. : 411. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 423, b) 555; xxes. : a) 487, b) 799.
DÉR.
Droguerie, subst. fém.,arg., vieilli. a) Maraudage. b) Demande, question. [Le buveur :] Il n'est pas venu aujourd'hui? [La cabaretière :] Non (...) − Et hier? Il est venu. − Avec sa nouvelle « largue »? − Ah ça! est-ce que tu me prends pour un « raille » avec tes drogueries? (Sue, Myst. Paris,t. 1, 1842-43, p. 34).− 1reattest. 1837 (Vidocq ds Sain. Sources arg. t. 2, p. 332); de drogue3, suff. -erie*.