× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DIMENSIONNER, verbe trans.
Donner (à une chose) des dimensions déterminées et adéquates. (Quasi-)synon. adapter, proportionner.On dimensionne aujourd'hui les ouvrages [hydrauliques] pour des débits voisins de celui de trois mois (Thaller, Houille blanche,1952, p. 32).
Rem. On rencontre ds la docum. dimensionné, ée, adj. Qui a des dimensions exactement déterminées. L'adaptation des enseignements et des programmes aux besoins propres d'une région dans le cadre de grandes facultés bien dimensionnées (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p. 343).
Étymol. et Hist. 1927 (Champly, Nouv. encyclop. prat., t. 17, p. 65). Dér. de dimension*; dés. -er.
DÉR.
Dimensionnement, subst. masc.Fait de calculer les dimensions normales ou optimales d'une chose; p. méton., résultat de cette opération. Le dimensionnement des rues, désormais inapproprié, s'oppose à l'utilisation des nouvelles vitesses mécaniques et à l'essor régulier de la ville (Le Corbusier, Charte Ath.,1957, p. 67).− 1reattest. 1948 outil de dimensionnement (Gds cour. pensée math., p. 491); du rad. de dimensionner, suff. -(e)ment1*.
BBG. − Gall. 1955, p. 360 (s.v. dimensionné).